Un inmigrante cubano muri\u00f3 este mes en un centro de detenci\u00f3n de migrantes en Texas durante un altercado con los guardias, y el m\u00e9dico forense local indic\u00f3 que su fallecimiento probablemente ser\u00e1 clasificado como homicidio.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno de Estados Unidos ha proporcionado una versi\u00f3n diferente sobre la muerte de Geraldo Lunas Campos el 3 de enero: dijo que el detenido intentaba quitarse la vida y el personal intent\u00f3 salvarlo.<\/p>\n\n\n\n
Un testigo le dijo a The Associated Press que Lunas Campos muri\u00f3 despu\u00e9s de ser esposado, derribado por los guardias y de que se le aplicara una llave de estrangulamiento hasta que perdi\u00f3 el conocimiento.<\/p>\n\n\n\n
La Oficina del M\u00e9dico Forense del condado El Paso le inform\u00f3 el mi\u00e9rcoles a la familia del inmigrante que un informe preliminar de la autopsia dec\u00eda que la muerte fue un homicidio derivado de asfixia por compresi\u00f3n del pecho y el cuello, seg\u00fan una grabaci\u00f3n de la llamada revisada por AP.<\/p>\n\n\n\n
La muerte y las versiones contradictorias han intensificado el escrutinio sobre las condiciones de las c\u00e1rceles para migrantes, en un momento en que el gobierno federal ha estado deteniendo a inmigrantes en grandes cantidades en diversas partes del pa\u00eds y reteni\u00e9ndolos en instalaciones como la de El Paso, donde muri\u00f3 Lunas Campos.<\/p>\n\n\n\n
El Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) est\u00e1 obligado legalmente a emitir una notificaci\u00f3n p\u00fablica de las muertes de detenidos. La semana pasada, explic\u00f3 que Lunas Campos, de 55 a\u00f1os, padre de cuatro hijos y delincuente sexual registrado, hab\u00eda muerto en Camp East Montana, pero no mencion\u00f3 que estuviera involucrado en un altercado con el personal inmediatamente antes de su muerte.<\/p>\n\n\n\n
En respuesta a preguntas de la AP, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s), del que depende ICE, modific\u00f3 el jueves su versi\u00f3n sobre la muerte de Lunas Campos, diciendo que intent\u00f3 quitarse la vida.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCampos se resisti\u00f3 violentamente al personal de seguridad y sigui\u00f3 intentando quitarse la vida\u00bb, explic\u00f3 Tricia McLaughlin, portavoz del DHS. \u00abDurante el forcejeo subsiguiente, Campos dej\u00f3 de respirar y perdi\u00f3 el conocimiento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
En una entrevista antes de que el DHS actualizara su versi\u00f3n, el detenido Santos Jes\u00fas Flores, de 47 a\u00f1os y oriundo de El Salvador, dijo que fue testigo del incidente a trav\u00e9s de la ventana de su celda en la unidad de alojamiento especial, donde los detenidos son mantenidos en aislamiento por infracciones disciplinarias.<\/p>\n\n\n\n
En declaraciones a la AP por v\u00eda telef\u00f3nica, Flores indic\u00f3 que Campos no quer\u00eda entrar en la celda donde lo iban a poner, y sus \u00faltimas palabras fueron que no pod\u00eda respirar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un inmigrante cubano muri\u00f3 este mes en un centro de detenci\u00f3n de migrantes en Texas durante un altercado con los guardias, y el m\u00e9dico forense local indic\u00f3 que su fallecimiento probablemente ser\u00e1 clasificado como homicidio. El gobierno de Estados Unidos ha proporcionado una versi\u00f3n diferente sobre la muerte de Geraldo Lunas Campos el 3 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-30306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-valle-de-texas"],"yoast_head":"\n